1.Despite everything, the country rallied. Across the United States, people have queued to give blood, to offer help.
面对灾难，整个国家团结起来了，全国范围内人们在排队献血、提供帮助；
2.But there's an increasingly long list of people not allowed to give blood, either permanently or for a certain period of time.
不过，那些由专家指定的永久性或在某段时期内不得献血的人群的名单却越来越长。
3.Blood cannot be made artificially; thus, patients' lives literally depend on volunteers who give blood on a regular basis.
由于血液不能人工合成，患者生命的维持几乎完全依赖于那些定期献血的志愿者。
4.Then they asked if anyone would be willing to give blood to help.
然后，他们又问孩子们中是否有人愿意献血以提供救助。
5.In contrast, straight men who pay for sex can give blood a year later.
相比之下，直男招妓一年后即能成为献血者。
6.Across the United States, people have queued to give blood, to offer help.
在整个美国，人们排队献血，给予帮助。
7.The ant answers: "Yesterday had an elephant to trip by our brothers, fell the severe wound, we gave that bifurcation to give blood. "
蚂蚁答：“昨天有头大象被我们一兄弟绊倒，，摔成重伤，我们给那丫献血去。”
8.People who thought about the world in cognitive terms were more persuaded to give blood when the message was framed in terms of 'thinking'.
那些思维趋向认知模式的人如果是读到含有“认为”的说服材料，他们就更愿意献血；
9.Gabriel: I'm use to it. I give blood all the time. The needle doesn't bother me.
加布里埃尔：我已经习惯了。我一直在献血。针头并不困扰我。
10.The mayor launched an appeal the public to give blood to the Victims of the disaster.
市长向公众呼吁为灾难的受害者献血。